Articles

Alabama-väljarna kommer att bestämma om de ska ta bort rasistiskt språk om segregerade skolor och interracial äktenskap från statens konstitution

(CNN) denna valdag kommer Alabama-väljarna återigen att bestämma om de ska ta bort rasistiskt språk från statens konstitution och andra sektioner som grundade det i sitt segregationistiska förflutna.

även om segregering inte har varit laglig i Alabama sedan 1950-talet, kvarstår ett avsnitt i statens konstitution som kräver att svarta och vita barn går i skolor åtskilda av ras. Det finns också avsnitt i statens konstitution om omröstningsskatter, mäns rättigheter-och bara män-att rösta i staten och det statliga förbudet mot interracial äktenskap.

många av dessa avsnitt har upphävts-men språket finns kvar i det officiella dokumentet.

se mer

Alabama lagstiftare har försökt att ta bort dessa linjer från den statliga konstitutionen, som antogs i 1901 och ändras hundratals gånger i 119 år sedan. Men tidigare ansträngningar har misslyckats.

om ändring 4 godkänns av en majoritet av Alabama-väljarna i år kan statliga lagstiftare utarbeta en ”omarrangerad version” av det långa dokumentet som tar bort det rasistiska språket från konstitutionen och konsoliderar ändringar som gäller för samma stad eller län.

det befintliga dokumentet innehåller fortfarande rasistiska avsnitt

den nuvarande Alabama-konstitutionen var ”skriven främst för att kodifiera vit överhöghet”, enligt Encyclopedia of Alabama, en tjänst Från Auburn University och Alabama Humanities Foundation.

det finns fortfarande avsnitt i Alabama-konstitutionen, antagen 1901, som använder stötande, föråldrat språk för att hänvisa till svarta invånare i staten. Även om många av dess sektioner sedan dess har upphävts, som de på läskunnighetstest som effektivt skulle hålla fattiga invånare från att rösta, kvarstår några reliker från Jim Crow-eran-som sektionerna om skolsegregering och olagligt interracial äktenskap.

Alabama rep.Merika Coleman, ändringsförslag 4S huvudsponsor, sa att ändringen ger Alabama en chans att gå vidare från sitt rasistiska förflutna.

”vi inser att det har varit någon systemisk rasism”, berättade Coleman CNN-affiliate WBRC den här månaden. ”Jag tror att vi kan vara en ledare runt denna nation om vad vi ska göra i delstaten Alabama för att visa att vi tror att alla människor är lika i vår stat.”

Coleman svarade inte på CNNs begäran om kommentar.

Alabamas konstitution begränsar också strikt hemregeln, vilket innebär att länen måste gå igenom staten och få lagstiftningsgodkännande för eventuella ändringar de vill göra inom länet.

det är en del av anledningen till att statens konstitution har över 900 ändringar-över 70% av dem gäller endast en stad eller län, enligt Alabama Citizens for Constitutional Reform.

vad som passerar ändringen skulle innebära

om det antogs skulle ändringsförslag 4 inte resultera i omedelbar förändring. Om en majoritet av väljarna röstar för att godkänna ändringen kommer Alabama-lagstiftaren att träffas för en konstitutionell konvention 2022 för att revidera konstitutionen.

se mer

de skulle bara få ta bort det rasistiska språket eller språket som inte längre gäller (som de sedan upphävda avsnitten) och konsolidera ändringarna för specifika län och städer, vilket skulle förkorta det långa dokumentet.

när det väl har utarbetats måste en majoritet av väljarna godkänna den nya konstitutionen för att den ska bli lag.

tidigare försök att skriva om konstitutionen har misslyckats

Alabama lagstiftare har infört liknande ändringar som skulle revidera konstitutionen, men en majoritet av väljarna har aldrig röstat för att passera dem.

väljarna avvisade ett ändringsförslag från 2004 som skulle ha tagit bort rasistiskt språk och omnämnanden av omröstningsskatter. En version av ändringen dök upp igen 2012 men misslyckades än en gång.

frågan har kommit före statens lagstiftare också: Det fanns två försök 2008 att sammankalla en konstitutionell konvention och skriva om konstitutionen-men två lagförslag, en vardera i kammaren och senaten, misslyckades med att passera, och hopp om att redigera den nuvarande konstitutionen slogs, enligt Alabama Citizens för konstitutionell Reform.

även om tidigare försök att skriva om konstitutionen har misslyckats, sa Coleman att det förnyade trycket för rasrättvisa ger ändringen större betydelse.

”vi är ett 21-talets Alabama, och vi vill ta bort det språk som sattes i det som fortfarande plågar oss”, sa hon AL.com.

Alabama har inte en tidig omröstningsperiod, så väljarna, som presenteras med frågan för tredje gången på 16 år, kommer att besluta om att klara åtgärden Den 3 November.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.