Articles

Estudios de Palabras Griegas

Pronunciación de Palabras Griegas: stay-RID-zo
Número de Strong: 4741
Número de Goodrich/Kohlenberger: 5114
Versículo Clave: «establish para que confirme vuestros corazones irreprensibles en santidad delante de nuestro Dios before» 1 1 Tesalonicenses 3:13
Sterizo en su sentido principal significa «apoyar, para arreglar algo para que se mantenga erguido e inamovible.»Hay usos variados en la Septuaginta. En Génesis 28: 12, se refiere a una escalera colocada o fijada en la tierra; en Éxodo 17: 12, a Aarón y o quien apoyó las manos de Moisés; en Jeremías 21:10 para poner mi rostro contra esta ciudad; en Jueces 16:26 para que Sansón palpara las columnas sobre las que descansa la casa; y en Isaías 59:16, «Su justicia lo sustentó.»
En el Nuevo Testamento, significa «fijar, hacer rápido, fijar» y se traduce con frecuencia como fortalecer, confirmar o establecer. Lucas 9:51 es similar a Jeremías 21: 10, donde Jesús puso resueltamente Su rostro hacia Jerusalén. La palabra se usa para establecer personas (Lucas 22:32; Romanos 1:11; y 1 Tesalonicenses 3:2). El medio usado para efectuar la confirmación es el ministerio de la palabra de Dios (Romanos 16:25; 2 Tesalonicenses 2:17 y 3: 3; 1 Pedro 5: 10; y 2 Pedro 1:12). En 2 Pedro 1:12, Pedro les dice a los creyentes que han sido establecidos en la verdad que está presente en ellos. Este verbo en particular está en el tiempo perfecto, indicando una acción en el pasado con resultados continuos. El conocimiento de la Palabra y las doctrinas de la fe cristiana estaban permanentemente establecidos en su pensamiento. Este mismo tiempo existe en Lucas 16: 26, donde Abraham le dijo al hombre rico en el Hades, «entre nosotros y vosotros se ha fijado un gran abismo.»El abismo ha sido fijado por Dios en el tiempo pasado y permanece colocado permanentemente.
En nuestro versículo clave, 1 TESALONICENSES 3:13, Matthew Henry comenta: «Este beneficio espiritual se menciona como un efecto de amor creciente y abundante … para que el Señor confirme vuestros corazones. Cuanto más crecemos y abundamos en la gracia del amor, más nos establecemos y confirmamos en él. Nuestro deseo debe ser tener nuestros corazones establecidos en santidad delante de Dios, y ser preservados seguros, para la venida del Señor Jesucristo; y que seamos irreprensibles delante de Dios, y que seamos presentados irreprensibles ante el trono de su gloria, cuando el Señor Jesús venga con todos sus santos. … Entonces la excelencia así como la necesidad de la santidad aparecerán, porque sin esto, ningún corazón será establecido en ese día, ni nadie será irreprensible, ni evitará la condenación eterna.»

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.