Articles

græske Ordstudier

græsk Ordudtale: stay-RID-to
Strongs nummer: 4741
Goodrich/Kohlenberger nummer: 5114
Nøglevers: “… så han kan etablere jeres hjerter ubarmhjertige i Hellighed for vor Gud … ” – 1 Thessaloniker 3:13
Steriso i sin hovedbetydning betyder “at støtte, at rette noget, så det står oprejst og fast.”Der er forskellige anvendelser i Septuaginta. I Første Mosebog 28:12 henviser det til en stige, der er sat eller fastgjort på jorden; i Anden Mosebog 17: 12, til Aron og eller som støttede Moses’ hænder; i Jeremias 21:10 for at sætte mit ansigt mod denne by; i dommerne 16:26 for Samson at føle søjlerne, hvorpå huset hviler; og i Esajas 59: 16, “Hans retfærdighed opretholdt ham.”
i Det Nye Testamente betyder det “at rette, gøre hurtigt, at sætte” og oversættes ofte som styrke, bekræfte eller etablere. Lukas 9: 51 svarer til Jeremias 21:10, hvor Jesus resolut satte sit ansigt for Jerusalem. Ordet bruges til at etablere mennesker (Lukas 22:32; Romerne 1:11; og 1 Thessaloniker 3:2). De midler, der bruges til at gennemføre bekræftelsen, er Guds ords tjeneste (romerne 16:25; 2 Thessaloniker 2: 17 og 3 :3; 1 Peter 5: 10; og 2 Peter 1: 12). I 2 Peter 1:12 fortæller Peter de troende, at de er blevet etableret i Sandheden, som er til stede i dem. Dette særlige verb er i perfekt tid, hvilket indikerer en handling i fortiden med fortsatte resultater. Kendskabet til ordet og doktrinerne om Kristen Tro blev permanent sat i deres tænkning. Den samme spænding findes i Lukas 16: 26, hvor Abraham fortalte den rige mand i Hades: “mellem os og dig er en stor kløft blevet rettet.”Kløften er blevet rettet af Gud i fortiden og står permanent placeret.
i vores nøglevers, 1 Thessaloniker 3:13, siger Mattæus Henry: “denne åndelige fordel nævnes som en virkning af stigende og rigelig kærlighed … for at Herren kan etablere jeres hjerter. Jo mere vi vokser og bugner af kærlighedens nåde, jo mere er vi etableret og bekræftet i den. Vores ønske bør være at få vores hjerter etableret i Hellighed for Gud og blive bevaret i sikkerhed til Herren Jesu Kristi komme; og at vi kan være ubarmhjertige for Gud og blive præsenteret ulastelige for hans Herligheds Trone, når Herren Jesus kommer med alle sine hellige. … Så vil højheden såvel som nødvendigheden af hellighed komme til Syne, for uden dette skal der ikke etableres hjerter på den dag, og ingen skal være ubarmhjertig eller undgå evig fordømmelse.”

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.